Mengapa Aman Menjadi Alkitab yang Sangat Langka di Eropa Abad Pertengahan?

Bagaimana mungkin juga Alkitab – panduan paling dihormati, dikenal secara internasional karena Pengamatan Allah oleh orang-orang Yahudi dan Kristen yang taat, non-publik mengambil lebih dari 1000 tahun untuk menjangkau orang-orang Eropa lainnya? Seperti yang kami nyatakan, khususnya di AS, Alkitab ada di banyak tempat – dari gereja, perpustakaan, dan toko buku. Namun apa prinsipnya yang menyebabkan Alkitab membutuhkan waktu berabad-abad untuk mengubah hati dan pikiran orang tua?

Konstantinus berubah menjadi Kaisar Romawi pertama pada tahun 306 AD untuk menganggap Kekristenan sebagai iman yang bersahabat. Namun, lebih cepat dari dan setelah tahun 325 M, gulungan-gulungan yang tumbuh berubah menjadi “buku-buku” yang menjaga standar Alkitab kita telah jauh dalam pengundian yang sedang disusun. Pada 382 AD semua buku telah dikompilasi dan St. Jerome berubah menjadi yang dipilih untuk menerjemahkan Septuaginta Yunani dari Perjanjian Punah dan Perjanjian Sekarang ke dalam bahasa Latin. Pada 405, ia melakukan penerjemahan Alkitab, dan itu berubah menjadi diidentifikasi karena Alkitab “Vulgata”, berulang kali primitif dalam rute Kekaisaran Romawi.

Memperoleh reproduksi non-publik berubah menjadi undian sekarang tidak lagi bisa dilakukan, tidak lagi seperti sekarang, jika Anda kebetulan dapat membungkuk ke toko panduan asli dan membeli satu, atau membacanya gratis secara online. Namun, antara 400 – 1450 M, gambar yang paling luar biasa untuk mengulang Alkitab diubah menjadi oleh raja-raja yang mengambil waktu lama untuk mereproduksi mereka dengan tangan. Sementara waktu bertahan, Alkitab berkembang biak tetapi sekarang tidak lagi diizinkan untuk dikeluarkan dari biara-biara dan gereja. Mereka benar-benar “dirantai” kepada mereka sehingga mereka sekarang tidak lagi dicuri karena butuh banyak uang dan waktu untuk menarik satu pun.
Meskipun mereka telah dicuri, hampir tidak ada yang bisa membacanya juga karena sebagian besar orang Eropa berubah menjadi buta huruf. Yang paling agung, para pastor Katolik Roma telah diajar dalam mempelajari dan menulis bahasa Latin. Sebaliknya, pada tahun 1436 M, mesin cetak berubah menjadi diciptakan dan Alkitab pertama berubah menjadi pembuatan penggunaan model logam bergerak. Alkitab Gutenberg berubah menjadi Alkitab yang lahir dan ekstra Latin bahkan bisa ditiru.

Satu abad lebih cepat daripada mesin cetak berubah menjadi diciptakan, ada orang-orang tertentu di Inggris dan Prancis yang tidak setuju dengan penafsiran Alkitab oleh Gereja Katolik Roma. Kelompok-kelompok ini disebut “Lollards” atau, kemudian, disebut Protestan memiliki salinan Alkitab dan membuat mereka primitif untuk berdebat melawan banyak ide yang salah oleh gereja. Untuk mengatasi praktik penipuan ini oleh gereja, seorang Lollard bernama John Wycliffe ingin setiap orang di Inggris memiliki duplikat Alkitab. Wycliffe menerjemahkan Vulgata Latin ke dalam bahasa Inggris, sehingga orang Inggris yang berlawanan juga bisa membacanya sendiri.

Antara 1229 dan 1234, setelah Wycliffe menerjemahkan Vulgate ke dalam bahasa Inggris tanpa persetujuan favorit dari gereja, petunjuk yang berizin telah diberlakukan oleh gereja yang melarang penafsiran Alkitab Vulgate ke dalam bahasa lain. Itu memberi kesan bahwa gereja ingin menjadi lembaga yang paling luar biasa untuk menjelaskan Alkitab, sehingga mereka tidak perlu penyebaran orang tua yang mempelajarinya. Dalam kehancuran, setelah Wycliffe meninggal, sekelompok klerus Katolik Roma membakar tulangnya untuk menjaga kutukan padanya.

Pointer berlisensi yang melarang terjemahan tidak menghentikan reformis dari pekerjaan mereka untuk memberikan Pengamat Allah kepada orang lain. Satu orang Inggris lain yang teridentifikasi dengan cerdas, William Tyndale menerjemahkan bagian dari punah dan semua Perjanjian sekarang. Bahkan seandainya ia berubah menjadi dibakar di tiang pancang pada tahun 1536, banyak Alkitab bahasa Inggris yang bertahan untuk diterjemahkan, meskipun agen-agen Gereja Katolik membakar sebagian besar dari mereka. Pada 1611, King James Bible diluncurkan dari mesin cetak dan, saat ini adalah Alkitab bahasa Inggris yang paling pintar-terpanas. Di Jerman, Martin Luther menerjemahkan Alkitab ke dalam bahasa Jerman. Mulai tahun 1450, banyak Alkitab bisa juga disalin ketika Johannes Gutenberg menemukan mesin cetak yang menggantikan pekerjaan terlambat menyalin dengan tangan, penggunaan bentuk huruf dan angka yang dapat dipindahkan.

Selain itu, sejalan dengan panduan oleh kolumnis Bernard Starr – Jesus Uncensored: Memulihkan Yahudi Profesional, motif lain untuk mempertahankan Alkitab dari tangan orang Kristen berubah menjadi untuk menyelubungi fakta bahwa Yesus berubah menjadi Yahudi dan bahwa kekristenan berubah menjadi terutama berdasarkan pada pengamatan Yudaisme. Banyak orang Kristen Eropa anti-Semit pada Abad Pertengahan, dan kisah-kisah salah tentang orang Yahudi yang membunuh orang Kristen telah merajalela.

Seperti yang kami nyatakan, Alkitab telah menerjemahkan ke dalam setiap bahasa yang tidak diragukan dan salinan yang tidak dicairkan untuk umum dan telusuri oleh lingkungan. Jika sekarang bukan lagi untuk mereformasi orang Kristen yang setara dengan Wycliffe, Tyndale dan Luther, Alkitab bisa saja menjadi milik Gereja Katolik dan menjelajah paling menakjubkan dalam bahasa Latin.

 

Leave a Reply

Your email address will not be published.

 

 

Theme by HermesThemes

Copyright © 2019 retro23saleol.us. All Rights Reserved